日本双雄领跑亚巡新韩东海公开赛54洞 石川辽T11

　　北京时间9月7日消息，日本球手平田宪圣（Kensei Hirata）今天在韩国仁川机场附近的72俱乐部海洋球场轰出了亚巡赛-新韩东海公开赛三天比赛以来的单轮最低杆——62杆（-10），追平了次轮领先的同胞铃木晃祐（Kosuke Suzuki），两人一道以两杆优势并列领先54洞，而首轮领先的“中国通”严载雄和日本明星石川辽都排在并列第11位。

　　经历了前两天阴天又下雨的比赛日之后，由亚巡赛、日巡赛、韩巡赛联合认证的新韩东海公开赛终于在周六迎来了阳光高照的好天气。平田宪圣抓住机会，全场射落10只小鸟，没有吃下柏忌，打出62杆，以200杆（-16）的总成绩冲上了第三轮的榜首。

　　“我的开局真的很漂亮，想要看一看我能跑到多远。我就是努力放轻松，不给自己施加压力，我认为那帮助我直到最后都发挥出色。”拥有4个日巡赛冠军的平田宪圣赛后说，“我清楚，在打出一个非常好的成绩之后，要在第二天打得出色，一般来说是比较难做到的。我明天还要打出如此出色的表现的可能性不是很高，但是我的策略依旧是相同的。我会专注于每一杆，打出我最好的水平。”

　　这位23岁的日本球手将是周日的夺冠热门之一。上周末，平田宪圣刚刚在富士产经集团精英赛上夺得自己今年的第2场日巡赛胜利，目前高居日巡赛奖金榜的第4位，也是本届新韩东海公开赛阵容中日巡赛奖金榜排名最高的选手。

　　另外一位并列领先者铃木晃祐今天交出了69杆（-3），保住了榜首的位置。这位24岁的日本球手则在追寻自己转职业以来的首场胜利。

　　作为韩巡赛击球距离最远的球手之一，有着“韩国绿巨人”绰号的郑灿玟（Chanmin Jung）今天打出63杆（-9），以202杆（-14）的总成绩飙升至单独第3位，成为韩国本土夺冠希望之一。

　　“推杆是我的一个问题，”去年加德士《每日经济报》公开赛冠军郑灿玟说，“那会给我其他的球技施加压力。但是自从上周之后，推杆得到了改善，我对自己的推杆有了更多的信心。今天，我的开球和推杆都表现不错，推杆真的发挥相当出色，接着在13号洞的老鹰球也激励了我。”

　　位于亚巡赛奖金榜第11位的澳大利亚球手特拉维斯-史密斯（Travis Smyth）打出65杆（-7），以203杆（-13）的总成绩排在并列第4位。

　　日本球星石川辽和首轮领先的韩国球手严载雄分别打出68杆和71杆，以206杆（-10）的总成绩位于并列第11位。

　　（苏苏）