休斯：高尔夫成为一项拜金运动 神圣地位遭到破坏

　　北京时间2月24日，从去年开始，美国各大电视台在直播美巡赛的时候，周末都会安排球员现场的“边走边谈”访谈。上个星期六在里维埃拉，加拿大选手麦肯兹-休斯（Mackenzie Hughes）报名聊天，CBS电视台主持人吉姆-南茨（Jim Nantz）明显知道该按哪个按钮。

　　麦肯兹-休斯在卡帕鲁瓦谈到了今天的高尔夫球坛多么强调金钱，那可以说是全年最理性的演说。在圆石滩的一个私人活动中，他也发表了讲话，吉姆-南茨因此邀请麦肯兹-休斯分享自己的观点。

　　“我觉得我们处于今天的高尔夫世界中是一种不幸，因为看上去一切都是为了钱。全部的重点都在于：‘我可以赚到多少钱？’在这个过程中，我们已经迷失了高尔夫运动的精神，”麦肯兹-休斯说，“我参与美巡赛的理由不是因为我想赚到100万美元。我希望与世界上最优秀的选手对抗，在我比赛的社区产生影响。那是我从小的梦想。看上去一些人已经迷失了这一点。

　　“现在我们的情况是：实话实说，我觉得球迷普遍有点受够了。正是这些人推动着我们的运动。我希望自己更能吸引大众，可以肯定我们现在的做法，从我的角度看来，并不是如此。”

　　（小风）